28 de diciembre de 2013

What if it's freezing?!

123rf.com


Hace varios post os hablaba de retar las bajas temperaturas con una de las últimas tendencias (locura) de salir a la calle sin medias cuando el mercurio no consigue pasar de los diez grados. Pero me he dado cuenta de que no todas estáis tan locas como yo y que vuestra cordura os mantiene con pantalones calentitos, doble calcetín y el plumas más profesional que hayáis encontrado en el mercado. Vale. Pero es que así esto de la moda se vuelve aburrido y las que escribimos sobre ello no tendríamos tema de conversación, ni de post, ni nada de nada. Entonces, ¿cómo prepararse para las temperaturas en torno a cero grados y mantener el toque fashion? Aquí os dejo unas reglas.

1. Los plumas no son bonitos para el día a día. A mí me da la sensación de que voy envuelta en un saco de dormir. Moncler lo intenta, pero yo sólo me veo con uno de esos en medio de los Alpes suizos.


2. Atavíate con un abrigo bastante largo de corte masculino, como este de Zara Colección Studio. Sí, esos tan clásicos de paño que este año están tan de moda. Es bueno que sea amplio para que debajo quepan todas las capas que necesites.

3. Ponte el uniforme vaqueros + jersey. Olvídate de jeggings y el denim más fino y céntrate en loque toda la vida han sido unos tejanos de verdad. Llevamos dos años de enhorabuena a quienes nos gustan las prendas de punto grueso. Lana, angora o cachemir es lo recomendable. Debajo del uniforme… lo dejo a vuestra elección. Pero yo me pondría una camisa vaquera.


4. Vayamos con las extremidades. Los pies. Es súper importante que vayan bien abrigados. Dejad los zapatos de salón y los mocasines para un día que vayáis de casa a la oficina en taxi y la temperatura interior se acerque a la del Caribe. Así que aprovisionaos de calcetines de lana en negro, gris y azul marino. No necesitaréis más colores si vuestro uniforme invernal se reduce a esta monótona gama de colores. Unos botines serán perfectos. Aprovechaos que se llevan las suelas gorditas y de goma; aíslan de ese asfalto que está totalmente gélido. Como estos de Zara.



5. Guantes, bufanda y gorro/sombrero son un must. Los guantes, mejor de cuero, porque aíslan. La bufanda, como los calcetines. Evitemos mezclas imposibles. Para el frío bien frío lo mejor es un gorro de lana… pero a mí siempre me han encantado los sombreros de ala ancha a lo Anjelica Huston. Problema, no abrigan tanto como los de lana. Pero el otro día Garance Doré descubrió una nueva forma de abrigarnos la cabeza. Ya no hay que dudar entre beenie y fedora. Nos ponemos los dos.


P.S. 1. Las extremadamente frioleras prefiero no saber cuántas capas lleváis o si los leotardos debajo de los vaqueros se han convertido en vuestros mejores amigos. Os confieso que también pasé por esa época enfrentándome a vientos y lluvias llegados del polo norte directos a la puerta de mi casa.

P.S. 2. Si todavía seguís echando de menos un poco de relleno de pluma no os preocupéis. Uniqlo tiene unas chaquetas súper ligeras y que son la solución a todos vuestros males frioleros. Las podéis usar como forro del abrigo. 

¡No os congeléis y a divertirse! 

Some posts ago I was listing for your some rules to challenge low temperatures, following one of the latest trends (crazy trend) to go outdoors in bare legs when the thermometer hardly gets up to 10 degrees Celsius. However, I’ve realized that not all of you are so crazy as me and that your sanity keeps you on cozy pants, double layer of socks and the most professional down coat you’ve found. OK. But if everyone stays in that mood this fashion world becomes boring and we people who write about it wouldn’t have any issue to talk about, to write about or anything. Therefore, how to get ready for temperatures around zero and keep the fashionista touch? Here you have some rules.
1. Down coats are not beautiful at all for your daily life. I always have the feeling that I’m wrapped in a sleeping bag. Moncler does it best, but I only see inside of those luxury ones up in the Swiss Alpes.


2. Dress in a mannish coat long enough to cover your legs, like this Zara Studio Collection one. Yes, those so classic woven coats that are a must for this season. It’s good it’s a little bit oversized in order to let all the layers you need in.

3. Wear the uniform jeans + sweater. Forget about jeggings and the thinnest denim and focus on the real denim. These last two years we can congratulate ourselves who like thick knitwear. Wool, angora or cashmere are the recommendable fibers. Under the uniform… it’s up to you. I’d go for a denim shirt.


4. Let’s continue with the ends. Feet. It’s super important that they are well wrapped up. Leave stilettos or loafers for a day in which you commute inside a taxi and indoors temperature is more likely a Caribbean island. Thus, get equipped with woolen socks in black, grey and navy. You won’t need more colors if your winter uniform is reduced to this humdrum spectrum of colors. A pair of booties will be perfect. Take the chance that the thick and rubber soles (not platforms) are in fashion; they insulate you from the totally icy pavement. Like this Zara ones.

5. Gloves, scarf and beanie/hat are a must. Gloves, leathered-made, because they isolate. Scarf, same as the socks. Let’s avoid impossible mix-and-match. For the coldest cold the best is a beanie… but I’ve always loved an Anjelica Huston wide-brimmed hat. Problem: they are not so warm as the beanies. But some weeks ago Garance Doré discovered a new way of keep our head warm. There is no more doubts about choosing between beanie and fedora. We wear both.

P.S. 1. You extremely shivery people, I prefer to not know about how many layers you’re wrapped in or if the woollen tights have become into your best friend. I confess that I went through that time too facing wind and rain arriving in front of my door directly from the North Pole.


P.S. 2. If you are still missing the feather filling, do not worry. Uniqlo has those ultra light down jackets which are the solution for all your shivery misfortunes. You can use them as lining under your coat.

 Dont' freeze and have fun!

Credits: I'm wearing Zara coat, Pull & Bear boyfriend jeans, sweater and shirt, and New Balance sneakers.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada