3 de marzo de 2014

The Decorative Bike



Ha sido un fin de semana de no parar. Y aún encima no me ha dado tiempo a actualizar y que tengáis algo nuevo para leer. Tocaba un resumen de la Semana de la Moda de Milán, pero es que necesito días de 36 horas. Os prometo que pronto llegará.
Esta bici está en casa de unos amigos aquí en Shanghai. Ayer comí con ellos y me confesaron que estas dos hermosas ruedas formaban parte del mobiliario. Su dueño la usó una vez y ya no se atreve a sacarla más... porque es tan bonita. Así qué nada. Ahí se ha quedado, recibiendo a las visitas en el hall y cubriendo paredes blancas junto al cuadro azul.



It has been a non-stopping weekend. Furthermore, I haven't had time to update so you would have something new to read. It should've been my review of Milan Fashion Week, but I'm need of 36 hours days. I promise you it'll come up soon.
This bicycle is at friends' house here in Shanghai. I had lunch yesterday with them and they confessed to me that these two beautiful wheels are like any other furniture element. Its owner used it once and he never take it out from home... because it's so pretty. So that's it. There it stays, welcoming visitors at the foyer and filling the white wall along with the blue painting. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada