Una de las colecciones más sensuales presentadas por Nicolas Ghesquière para Balenciaga, en la que los pantalones suben la cintura y los tops se acortan para enseñar el ombligo. El propio director creativo de la firma así lo afirmaba al presentar esta colección primavera-verano 2013. Ghesquière es el rey de la re-invención. Cada temporada es capaz de combinar en una misma propuesta un elemento innovador junto a un rasgo clásico de la firma que Cristóbal Balenciaga diseñaba con dotes de arquitecto. En esta ocasión la novedad no está en lo experimental de los tejidos, como el neopreno de las sudaderas de la temporada pasada. Lo nuevo viene de la mano del giro de tuerca que le da a tejidos como el tweed, el encaje o mismo el punto. De los archivos Ghesquière toma el volumen de los volantes, las líneas rectas que arman tops perfectos y, como siempre, algún elemento arquitectónico... no hay más que ver el tacón de los zapatos de cordones. En definitiva, muy agradecida a que la casa Balenciaga llegue con savia nueva cada temporada. Balenciaga sigue mandando en París.
One of the most sensual collections launched by Nicolas Ghesquière for Balenciaga, where pants go high--waisted and tops get short to show the navel. Balenciaga's creative director himself declared it at spring-summer 2013 collection show. Ghesquière is the king of reinvention. Every season he's be able to mix in the same collection an innovative element with a label classic feature that Cristóbal Balenciaga creates with an architect talent. For this season the novelty is not at experimenting with fabrics, as the last season neoprene sweatshirt. Novelty comes from turning up a notch to fabrics as tweed, lace or even knit. Ghesquière takes from the archives the volume of flounces, the straight lines that stiffen perfect tops and, like always, some architectural element... we only have to take a look at the square heel of lace up shoes. In short, very grateful to Balenciaga maison brings new blood every season. Balenciaga keeps commanding in Paris.
No hay comentarios:
Publicar un comentario