13 de junio de 2014

The Summer Party at the Garden

is THE PARTY!



En otra vida yo quiero montar fiestas como las de Stella McCartney. Pero no una fiesta cualquiera. Una en la que todo es perfecto. La ciudad. La ubicación. El ambiente. La música. Los invitados. La decoración. La comida (muy importante). La bebida (tan importante como la comida, porque al día siguiente no queremos una resaca de esas traicioneras por habernos tomado unas copas de vino peleón o unos margaritas cuyo tequila procedía de una dudosa destilería). Una fiesta en la que haya mucha diversión y sólo caras de felicidad... que para eso es una fiesta, ¿o no?

La de Stella fue en Nueva York, en el Elizabeth Street Garden. Allí presentó la colección Resort 2015, llena de estampados psicodélicos y divertidos con un toque desenfadado, que para eso están las colecciones crucero, digo yo. No faltaron ni amigos ni musas, tampoco modelos ni socialités varias.

Con todos estos ingredientes la fiesta parece que va sobre ruedas. Pero es que una fiesta de verano sin jardín no es una fiesta. Por eso Stella McCartney siempre escoge localizaciones al aire libre en Nueva York para la presentación festiva de su colección crucero. Saint Luke's en el West Village, un cementerio en el Lower East Side o el Jefferson Market Garden en el West Village de nuevo y un poco pasado por agua.

Y es que el color verde sienta genial como telón de fondo de estas pasarelas al aire libre. No son espacios enormes, lo que ayuda a que, al final, uno se sienta un poco más recogido, un poco como en casa. Así que los jardines tipo Versalles quedan descartados; en un parque se hacen conciertos de rock, pero no una presentación de moda. Además, el césped tiene que predominar sobre los pasillos pavimentados. ¿Qué sería de una fiesta en un jardín sin que se nos clavasen los tacones? Y si esto te horroriza, ponte calzado plano o plataformas como las que mostró Stella McCartnery en esta colección Resort 2015.

Por si esa otra vida no llega, yo me voy preparando para mi fiesta del verano. No va a ser en Nueva York, sino en Shanghai. No va a haber césped ni mucho verde, pero estaremos rodeados por el mini-huerto-de-terraza con sus tomates, pimientos y berenjenas. No tendremos galletas ni canapés de diseño, pero sí un salmorejo riquísimo (no es porque lo prepare yo -;)-) y una súper-barbacoa. ¡Por que todos necesitamos una fiesta de verano en el jardín! FELIZ FIN DE SEMANA



In a future life I wanna host parties like Stella McCartney's ones. But not an unremarkable party. One in which everything is perfect. The city. The location. The ambience. The music. The guests. The atrezzo. The food (very important). The drinks (as important as the food, 'cause on next day we don't want one of those disloyal hangovers by drinking some glasses of rough wine or a few margaritas whose tequila came from a suspicious distillery). A party with lots of fun and only happy faces... 'cause we run a party for that, don't we?

Stella's party was in New York, at Elizabeth Street Garden. There she presented Resort 2015 collection, full of psychedellic and enjoyable prints with a certain relaxed touch; resort collections are for that purpose, I said. Everybody was there: friends and muses, but also models and celebs.

It seems that the party goes perfect with all these ingredients. The thing is that a summer party without a garden is not a party. That's why Stella McCartney always chooses outdoors locations in New York for the party-show of the presentation of her resort collections. Saint Luke's at West Village, a cemetery at the Lower East Side or Jefferson Market Garden at West Village again and a little bit wet.

Green color fits great as backdrop for these alfresco runways. They're not large venues, which helps in the end to make the attendees feel cozy, like at home. So we discard Versalles-type gardens; a park is for rock concerts but not for a fashion show. Furthermore, grass has to prevail in front of paved hallways. What kind of garden party would be if our heels didn't get stuck? And if you cannot handle this, just wear flats of platforms like the ones that Stella McCartney shew in this Resort 2015 collection.

In case that such future life never comes, I'm getting ready for my summer party. It's not going to be in New York, but in Shanghai. There's not going to be neither grass nor too much green, but we'll be surrounded by the mini-terrace-vegetable-garden with tomatos, red hot chilli peppers and eggplants. We won't have neither cookies nor canapés but a really wonderful salmorejo (I'm not saying because I'm the chef -;)-) and a super BBQ. 'Cause we all need a summer party at the garden! HAVE A NICE WEEKEND.









Pictures: Style.com, Vogue.com and Harpersbazaar.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada