SS 2015 woman collection is gonna make us feel like wearing vintage. It only depends on your mood and how far you're willing to go.
Mi debilidad puede que me lleve a hacerme con una parte importante de la colección, haciendo honor al nombre de este sitio. Pero no olvidemos que últimamente mi lado sensato está equilibrando mi estilo y, para qué ocultarlo, mi armario no da para más.
Me encantan los vestidos de largo sin fin. Pero yo que soy dada a echarme a la calle a caminar, no los acabo de ver demasiado cómodos. Pues eso, estupendos para la fiesta en la playa y, si os atrevéis, incluso alguna ceremonia con cierto toque campestre.
La maxi-falda y la mini van a ser un must. No sé hasta qué punto en Shanghai podremos aguantar las botas hasta la rodilla (a mí en abril empiezan a sobrarme), pero seguro que en otras latitudes son más que agradecidas.
Las camisas de flores y y las blusas con cuello victoriano son de mis piezas preferidas y ya las estoy viendo con vaqueros y otros pantalones.
Siempre quiero hacerme con un chaleco de esos largos y al final me resisto en el último momento porque sé que la climatología me va a obligar a dejarlo en el armario... aunque me lo re-pensaré.
Cuando los pantalones de campana se pusieron de moda a finales de los 90 me hice con el campanón más grande que encontré en un Aberchrombie de Indianápolis. Me los puse hasta aburrir y después aún vino su versión de pana beige. Tienen su punto. Quedan mucho mejor en piernas largas (todo siempre queda mejor en piernas largas). Pero esto sí que no es para ponerse límites. Así que a los pitillo, a los boyfriend, a los mom pants, ahora tengo sumarles a un compañero. Por supuesto, tendré mis dilemas internos con qué marca me quedaré y haré mis investigaciones y trabajos de campo pertinentes.
Las sandalias de gladiador... mmm... para estas sí necesito unas piernas más largas que un día sin pan. Así que me quedaré con la versión tobillera y me deleitaré cuando las luzcan otras.
My weakness may drive me to acquire an important part of this collection, honoring the name of this site. However, let's not forget that lately my sensible side is making the balance on my style and, why hide it, my closet has no more life in it.
I love those endless long dresses. But I'm that kind of person who loves to get out at the streets and start walking and walking, so they ain't too much comfortable. That's it, they're great for a party at the beach and, if you dare, even for some ceremony with a countryside touch.
The maxi-skirt and the mini are gonna be a must. I don't know at what point we'll be able in Shanghai to stand with those knee-length boots (they begin to be too much for me already in April), but for sure that in other areas you'll appreciate them a lot.
Flower-printed shirts and Victorian-neck blouses are my favorite pieces in this collection and I'm already imagining them paired with jeans and other pants.
I always want to get one of those long vests and finally I regret at the very last minute 'cause weather is going to make me to abandone it in my closet... though I'll re-think about it.
When flared pants got their moment again back in the late 90's, I got the biggest bell I found at one Aberchrombie in Indianapolis. I wore them until I got bored and after that I still had its beige corduroy version. They have a good point. They look better on long legs (everything looks better on long legs). But this is not the time to establish limits. So skinny, boyfriend, mom pants, I have to add them a new colleague. Of course, I'll be caught among my internal dilemas about which brand and will make my investigations and appropriate field researches.
Gladiator sandals... mmm... for these I need for sure longer legs. So I might go for the ankle version and I'll enjoy when others wear them.
Pictures by Jamie Hawkeswort for Zara.
No hay comentarios:
Publicar un comentario