3 de octubre de 2012

And Slimane arrived at (Yves) Saint Laurent

El debut de Hedi Slimane para (Yves) Saint Laurent era uno de los desfiles más esperados en París. Y llegó. Por un lado, parece que el nuevo director creativo de la emblemática firma francesa ha elegido la estética de los años 60 y 70, que tan bien defendió el fundador de la maison, para protagonizar su primera colección primavera-verano 2013. La sucesión de vestidos larguísimos así lo corroboran, combinados siempre con enormes sombreros de ala ancha y que dejaron huella en la jet-set californiana de esos años. Por otro lado, Slimane hace un gran homenaje al smoking de Yves Saint Laurent, combinado con pantalones estrechísimos y casi siempre en riguroso negro. Una oda al rock-chic en toda regla. La colección está salpicada por cierto aire gótico o tenebroso ya que las modelos caminan bajo la sombra de sus enormes sombreros. La estética oscila entre el estilo bandido del lejano oeste y el de una bruja en su aquelarre. Aun así no cabe duda que el conjunto de Mary-Janes con plataforma, pantalones pitillo, smoking y blusa transparente será todo un éxito. ¡Bienvenido Slimane!

Source: style.com via Cristina on Pinterest


Hedi Slimane debut for (Yves) Saint Laurent was one of the most expected fashion shows at Paris. And it arrived. On the one hand, it seems that the emblematic french label new creative director has chosen the sixties and seventies aesthetic, so well upheld by the maison founder, to star in his first spring-summer 2013 collection. One very long dress after the other corroborate it, whereas they always go with wide-brimmed hats. All of them left a mark on the Californian jet-set from those times. On the other hand, Slimane pays a great tribute to Yves Saint Laurent Le Smoking, combined with very skinny pants and almost always in deep black. An ode to rock-chic in proper order. The collection is sprinkled with some certain gothihc and gloomy air, since models walk under the shade of their huge hats. The aesthetic oscillates between the bandit style from the Far West and the style of a witch in her coven. Even so, there's no doubt that the outfit of platform Mary-Janes, skinny pants, tuxedo and sheer blouse will be quite a success. Welcome Slimane!

Source: style.com via Cristina on Pinterest


Source: style.com via Cristina on Pinterest



Source: style.com via Cristina on Pinterest



Source: style.com via Cristina on Pinterest



Source: style.com via Cristina on Pinterest



Source: style.com via Cristina on Pinterest



Source: style.com via Cristina on Pinterest



Source: style.com via Cristina on Pinterest



Source: style.com via Cristina on Pinterest



Source: style.com via Cristina on Pinterest

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada