20 de agosto de 2012

In the Army

El uniforme militar es objeto de inspiración temporada tras temporada. Con más fuerza o con menos, pero cada otoño vemos abrigos y chaquetas de doble botonadura y entallados. Para este otoño-invierno 2012 la tendencia se repite, pero creo que llega con más fuerza. En la pasarela pudimos ver como diferentes casas centraban sus propuestas en esta tendencia. Salvatore Ferragamo, Max Mara, Victoria Beckham o McQ de Alexander McQueen encabezan la lista. El color verde oliva junto con el negro y el azul marino se adueñarán de nuestro armario y no nos quedará otra que hacernos con alguna prenda de estampado militar. No nos vamos a la guerrilla, pero la mujer mostrará su lado más guerrillero. Una opción para suavizar un poco este look militar es acompañarlo de unos zapatos de tacón. Pero si queremos un total look, no debemos olvidarnos de las botas. Hay para todos los gustos.

SALVATORE FERRAGAMO





Military uniform is an inspiration object season after season. Stronger or more soft, every fall we see double-buttoned and waisted coats and jackets. For this fall-winter 2012 this trend is happening again, but I think is coming with more impact. On the runway we could see how different labels drive their proposals to this trend. Salvatore Ferragamo, Max Mara, Victoria Beckham or McQ by Alexander McQueen are on the top of the list. Olive green with black and navy blue will take over our wardrobe. We won't have no option but get som camouflage pattern garment. We're not going with guerrillas, but woman will show her more guerrilla side. An option to soften this military look is to wear it with some stilettos or pumps. But if we really want a total look, we must never forget a pair of boots. To suit all tastes.

MAX MARA


MCQ BY ALEXANDER MCQUEEN


VICTORIA BECKHAM
Source: wwd.com via Cristina on Pinterest


REPETTO


JASON WU
Source: wwd.com via Cristina on Pinterest



ZARA
Source: zara.com via Cristina on Pinterest



ZARA
Source: zara.com via Cristina on Pinterest



PULL&BEAR


ZARA
Source: zara.com via Cristina on Pinterest



KARL


MICHAEL BY MICHAEL KORS


TOPSHOP



MOSCHINO CHEAP & CHIC
Source: wwd.com via Cristina on Pinterest



MICHAEL BY MICHAEL KORS

MCQ BY ALEXANDER MCQUEEN
Source: wwd.com via Cristina on Pinterest



PULL&BEAR









No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada