4 de enero de 2012

Sexy, fresh and cozy: Isabel Marant SS12

Para el día gris de hoy qué mejor manera de escapar hacia una aventura veraniega. Haciendo un repaso de las colecciones para la próxima primavera, la de Isabel Marant es una bocanada de aire fresco y relax en toda regla. Según la diseñadora francesa, para esta colección pensó en lo que una chica metería en su maleta para sus vacaciones de verano. Isabel Marant escapa de líneas enconsertadas a través de prendas de punto holgadas sobre shorts mínimos o camisetas amplias que parecen robadas al quarterback del equipo de fútbol americano. Para la noche la colección se vuelve brillante con vestidos con forma de camiseta nadadora. Estampados, tie-dye, crochet y jeans la completan. Playa, aventura, relax y fiesta es lo que se respira de la propuesta de Isabel Marant para la primavera-verano 2012.

Imagen: Style.com


It's a very grey day and the best way to scape is a summer adventure. I was doing a review of Spring-Summer 2012 collections and Isabel Marant's is a total blast of fresh air and relax. For this collection the designer thought about all the things a girl will pack for her summer holidays, as Isabel Marant told in backstage after the show. The french designer goes away from tight lines through loose knitwear over mini-shorts or loose t-shirts that seem stolen from the football team quarterback. For the evening the collection becomes glittering through tank dresses. Prints, tie-dye, crochet and jeans complete the collection. Beach, adventure, relax and party come from Isabel Marant's proposal for spring-summer 2012.

Imagen: Style.com

Imagen: Style.com

Imagen: Style.com

Imagen: Style.com

Imagen: Style.com

Imagen: Style.com

Imagen: Style.com

Imagen: Style.com

Imagen: Style.com


2 comentarios:

  1. What a fantastic post y me encanto que lo hayas escrito en English & Spanish. Great fashion blog, Congratulations.

    Hope you will follow my blog and I can follow you as well. Thanks for responding to my forum at LinkedIn.

    http://onestyleatatime.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Thank you so much, Maria. I'm already a follower of yours. You can also visit my facebook page: https://www.facebook.com/pages/La-última-tentación-de-Eva/105780209492826.

    Regards

    ResponderEliminar