Pre-Fall 2015

This in-between seasons collections are becoming more and more interesting.

Prada

Estas colecciones de avance otoñal las tenemos en los escaparates en pleno verano. De ahí que muchas sean neutrales e incluyan prendas de esas que nos gustan tanto a quienes adoramos vivir en entretiempo todo el año. Para la de 2015 todavía hay mucho de normcore y de minimalismo con cierto toque, lo cual se agradece para ir engordando ese fondo de armario.

The Row

Las firmas italianas como Gucci se están deshaciendo del legado sexy-boom-Berlusconi y prima la elegancia, lo retro o la rebeldía ante la estética establecida como es el caso de Prada.

Gucci

Chloé o Carven continúan explotando ese lado más chic y más francés.

Chloé

Marcas más jóvenes como Rachel Comey y Rebecca Minkoff apuestan al denim y al verde militar respectivamente.

Rachel Comey

No. 21 nos vuelve locas con esas combinaciones, a veces extremas, y los nuevos uggly shoes, en forma sandalias, ya forman parte de mi lista de favoritos.

No. 21

Con Stella McCartney nos seguimos divirtiendo y le aplaudimos que siga sacando partido a los oxford con plataforma.

Stella McCartney

Lanvin deja las galas de las grandes colecciones a un lado y se decanta por la comodidad con toque sport.

Lanvin

El juego con los estampados lo dejamos en manos de Valentino y Rochas.

Rochas (top) and Valentino (bottom)

Hay quien pone el grito en el cielo ante tal locura de colecciones a ritmo vertiginoso a lo largo del año. Pero mirémoslo desde el lado de la riqueza visual y de la moda. Nuestro ojo (y el bolsillo de muchos) puede pecar de consumista y puede que acabemos queriendo vestirnos una falda de lana fría en pleno mes de julio. Aquí ya está la elección de cada uno. Por lo menos tenemos algo de qué hablar cada tres meses. Por cierto, que ya ha empezado la Alta Costura y yo todavía así...

Prada (top) and Tibi (bottom)

These pre-fall collections are released in the middle of each summer. That's why many of them are neutral and include that kind of pieces we love that much who adore to stay in-between seasons for the whole year. For 2015 there is still a lot of normcore and minimalism with a touch; something I appreciate to keep feeding the basics row in the closet.

Elizabeth & James

Italian labels like Gucci are getting rid of the sexy-boom-Berlusconi legacy and it's preferred the elegance, the retro mood or the rebellion against the established aesthetics as Prada.

Marni

Chloé or Carven keep making use of that side, more chic and more French.

Carven

Younger brands like Rachel Comey and Rebecca Minkoff post with denim and kaki green respectively.

Rebecca Minkoff

No. 21 gets us crazy with those parkings, extreme sometimes, and the new uggly shoes, this time a pair of sandals, which are already part of my list of favorites.

With Stella McCartney we keep having fun and we give an applause 'cause she stays making the most out of this oxford shoes with platform.

Lanvin leave at one side the elegance from the greater collections and goes for the comfiness with some sporty touch.

The game with sprints is for Valentino and Rochas.

There are people who clamour due to such a craziness of collections under a vertiginous pace during the whole year. But let's take the perpective from the visual and fashion richeness. Our eye (and pocket of many) may sin as a consumiste and it may we end up desiring a boiled wool skirt in the middle of July. This is just a very personal election. At least we have something to talk about every three months. By the way, Haute Coutoure shows have already started and I'm still at this point...

Acne Studios

Christian Dior

Fendi

Givenchy

Calvin Klein Collection

Pictures: Style.com

It's the time for desiring a new summer vacation

And Spring-Summer 2015 Oysho campaign is the responsible.

You can see it at Oysho.

Pictures: Oysho.

Styling basics...

...from my sister's closet.

En su maleta puso los básicos del invierno, entre apuntes, escalímetro y tupperware vacíos. No había lugar para mucho más. Yo también metí básicos para dejar sitio a las compras y regalos de Navidad en el viaje de vuelta. El tiempo nos hizo un gran favor y una tarde las vacaciones pusimos rumbo a la playa, tras combinar en casa rápidamente los básicos de una y otra.

Normalmente sólo doy consejos de estilismo a mi hermana pequeña cuando me lo pide y me convierte en su personal shopper a distancia cada temporada. Pero esta vez fue más divertido (a pesar de la escasez de prendas). Yo me lo pasé genial y Andrea se prestó encantada. Tengo que agradecerle que destinara un poquito de su valioso tiempo, entre horas de estudio y proyectos de edificios raros, a poner su granito de arena en este espacio.

She packed the winter basics in her luggage, among class notes, architect's scale and empty tupperwares. There was no room for much more. I packed basics as well thinking about the way back and space for purchases and Christmas gifts. Weather worked in our favor and one afternoon during the holidays we headed out to the beach, after pairing the basics of each other very quickly at home.

Usually I only give styling tips to my little sister when she asks me for it and she makes me her long-distance personal shopper every season. But on this occasion it was funnier (though the lack of garments). I really had a great time and Andrea volunteered delighted. I have to thank her that she dedicated a little bit of her valuable time to cooperate with this blog, among hours of studying and projects of weird buildings.

Credits: Knitted jacket (Zara Studio, FW 2014), striped t-shirt (Zara, FW 2014), jeans (Pull & Bear, FW 2014), shoes (Zara, FW 2014), kerchief (Anya Hindmarch). 

Location: As Polas (Foz, Lugo, Spain).

Women at Men Fashion Weeks

From London to Italy.

Vogue.es

Vogue.es

Vogue.es

Paperblog.com

Vogue.es

Arabia.style.com

Arabia.style.com

Nymag.com

Vogue.es

Vogue.es

You'll believe you immediately need it...

...when you spot the new Balenciaga Mini Bag.

Tiene las medidas perfectas. Escoge el azul marino por aquello de dejar el negro para el más crudo invierno. (Sí, vale, acaba de empezar la temporada más gélida pero va siendo hora de pensar en atuendos primaverales aunque no nos lo podamos poner hasta marzo como muy pronto). También está disponible en rosa. Yo no soy de colorines y pertenezco a la liga anti-rosa. Es el Neo Classic Mini Chain Bag de Balenciaga. Al verlo te crearás la necesidad de poseerlo.

It has the perfect size. Choose navy blue in case you prefer to leave black for the hardest winter. (OK, fine, the iciest season has just kicked off, but it's time to think about springily attires, though we cannot wear them until March the soonest). It's also available in pink. I'm not about colorful things at all and belong to the anti-pink league. This is Balenciaga Neo Classic Mini Chain Bag. Once you see it, you'll make the need up to own it.

Picture: Balenciaga.

Joni Mitchell for Saint Laurent's 'Music Project'...

... is one of best things to start the week with.

So I'm thrillling about the launching.

Pictures: Dazeddigital.com.

Some tips for New Year's Day

El día de Año Nuevo no existe en el calendario de Europa. Es festivo y todas las tiendas están cerradas. Hasta aquí, pues como un domingo cualquiera. Pero es que la madrugada ha tenido tanta vida que ni los restaurantes, ni las cafeterías, ni los bares están abiertos y hasta el cine (los pocos que quedan) retrasa todas las sesiones hasta que algún alma perdida consiga levantarse de la cama o del sofá y meterse en la primera sala que encuentra. ¿Qué plan se os ocurre? No es fácil, ¿verdad? Más allá de ver los saltos de esquí por la tele mientras nuestra madre pone la mesa con el cocido reponedor de la noche anterior… se me ocurre que…

A los que tengáis la gran suerte de estar en la playa, en la tumbona alternando baños  y cócteles, habéis dado en el clavo. Creo que es el mejor sitio para pasar el 1 de enero.

A los que hayáis conseguido entrada para el concierto de Año Nuevo en Viena… ¡os odio! Creo que después de la playa, es el plan perfecto.

A los que habéis decidido poner a prueba vuestras articulaciones sobre una tabla o unos esquíes… ¡enhorabuena! y volved enteros. Yo sigo prefiriendo la playa.

A los que estéis en China… no vayáis a Ikea a comprar un sofá. Seréis incapaces de probarlo porque todos los jubilados se estarán pegando la gran siesta. Quedaos en casa viendo pelis y ya disfrutaréis China otro día.

A las que tenéis la gran resaca… ibuprofeno, puchero, sofá y manta… y que nadie os moleste. Para vosotros el día de Año Nuevo no existe en el calendario. Cuando te das cuenta, ya es 2 de enero y mèrde, hay que ir a trabajar. Lo siento por vosotros, pero este año estoy de vacaciones. ¡Tuturuturu!

A las que tenéis media resaca… aún podéis dedicar unos cuantos minutos a hacer una buena limpieza facial en casa y exterminar los restos de máscara de pestañas de la noche anterior.

A las que habéis bailado como si no existiese un mañana… poned los pies a remojo y haced un auto-masaje. Los spa deberían estar abiertos todo el 1 de enero por ley. Los tacones nos dejan los pies sin sentido. Siento no poder compartir este placer con vosotras porque odio que me toquen los pies. Manías.

A los padres… paciencia porque es el peor día del año para pasar con los pequeños encerrados en casa. Si hace bueno, paseo en bicicleta. Si hace un día de perros, sacad todo el arsenal de juguetes y creatividad. ¡Suerte!

Lo sé. Es muy difícil encontrar un buen plan para el 1 de enero. La playa, Viena o la nieve son nuestros sueños. Si este año no has conseguido cumplir ninguno de ellos, disfruta de un día con la familia o los amigos. Si estás sola… tele, libros… Hagamos las cosas simples pero no te deprimas cambiando de canal viendo la enésima reposición de la gala de Fin de Año.

¡FELIZ 2015! Nos vemos pronto.

New Year’s Day does not exist in Europe’s calendar. It’s holiday and all stores are closed. Same thing as any Sunday. But there is something different because the wee hours have been so busy that no restaurants, no cafes, no bars are opened neither cinemas (if there is still some alive) that delayed their shows until some lost soul gets to jump out from bed or sofa and enter in the first theater she finds. What plan comes up from your mind? It’s not easy, isn’t it? Beyond the ski jumps on TV while mum lays the table with last night’s recovering stew… it occurs to me that…

For the lucky ones who are on the beach, on the deck chair alternating baths and cocktails, you’ve hit the nail on the head. It’s definitely the best place to spend January 1^st.

For the ones you’ve got a ticket for New Year’s Day concert in Vienna… I hate you! First beach, but this is a perfect plan too.

For you brave that have decided to test your joints on a board or skis… congratulations! and come back safe. I’m still going for the beach.

For you that are in China… don’t got to Ikea to buy a sofa. You won’t even be able to fit it because all the pensioners will be enjoying the greatest nap. Stay at home watching movies and you’ll enjoy China other day.

For you who are suffering of a great hangover… ibuprofen, stew soup, sofa and blanket… and hope nobody bothers you. For you New Year’s Day does not exist in a calendar. When you realize, it’s already January 2^nd and mèrde you must go back to work. I’m sorry for you, but this time I’m on vacation. Ta-daah!

For you who have half hangover… you can still dedicate to yourself some minutes to a homemade deep facial cleaning session and wipe out the rest of mascara from last night.

For you who have danced as the end of wall was immediate…let your feet dive and soak and treat yourself with a foot massage. All spa should be open by law January 1^st all day long. Heels leave our feet unconscious. I’m sorry I’m not able to share this pleasure with you because I hate anyone touches my feet. Obsessions.

For you parents… be patient because it’s the worst day in the whole year to spend with kids stuck at home. If weather behaves, a ride on the bicycle. If it’s a shitty day, deploy all your toys and games and creativity arsenal. Good luck!

I know. It’s very difficult to find a good plan for January 1^st. The Beach, Vienna or the snow holiday are our dreams. If this year you’ve happened to fail into achieve any of them, enjoy a day with family or friends. If you’re alone… the telly, some reading… Let’s do things simple but, for God’s sake! don’t get depressed switching channels and watching the trillionth repeat of the New Year’s Eve gala on TV.

HAPPY 2015! See you soon.