14 de diciembre de 2012

Leaf Greener

Es muy joven y ya es editora de moda de Elle China. Leaf Greener tiene un estilo muy particular. Te guste o no, siempre le prestarás atención. Sus señas de identidad son sus permanentes gafas de sol, sus viseras y, por supuesto, su ropa llena de colorido.


She is very young and she is already senior fashion editor for Elle China. Leaf Greener has a very particular style. Either you like or not, you will always take a look at her. Don't miss her permanent sunnies, her caps and, of course, her colourful clothes.




















13 de diciembre de 2012

Party dress for my wishlist

Estamos en época de celebraciones con amigos, compañeros de trabajo, familia. ¿Demasiados compromisos y no quieres repetir modelo? Esta es mi primera propuesta para esta época de fiesta. Un sencillo vestido negro con pequeños detalles que puedes combinar con accesorios que destaquen sobre él. Si te gusta un look más rockero acompáñalo de una cazadora de piel motera y si lo prefieres más clásico, un abrigo clásico será perfecto. ¡Y, no os olvidéis, nada de medias negras!

STELLA MCCARTNEY


It's time to celebrate with friends, work colleages, family. Do you have too much parties to attend and do not want to repeat outfit? This is my first look for this celebration time of the year. A simple little black dress with some details that you can wear with statement accessories. Get a rock look with a biker jacket or a serious one with a classic coat. And, please, do not forget to wear bare legs!

ALAÏA

BOTTEGA VENETA

ACNE


MAISON MARTIN MARGIELA







12 de diciembre de 2012

Young Spirit at Pencey

Hace poco descubrí esta marca neoyorquina. Pencey es para esas chicas con espíritu joven y rebelde que acuden a la escuela pre-universitaria. Así que es una mezcla de beisboleras, vestidos ajustados, pantalones flojos. Comodidad y sofisticación. Echad un vistazo a algunas de las imágenes de sus colecciones de otoño e invierno 2012.


I've recently discovered this label from New York. Pencey is for girls with a rebel and young spirit who are going to prep school. So it is a mix of varsity jackets, body-con dresses, loose pants. Easiness and sophistication. Just take a look to some of their collections images for Fall 2012 and Holiday 2012.

Source: pencey.com via Cristina on Pinterest


Source: pencey.com via Cristina on Pinterest


Source: pencey.com via Cristina on Pinterest


Source: pencey.com via Cristina on Pinterest


Source: pencey.com via Cristina on Pinterest


Source: pencey.com via Cristina on Pinterest


Source: pencey.com via Cristina on Pinterest


Source: pencey.com via Cristina on Pinterest

11 de diciembre de 2012

Elisa Sednaoui

Elisa Sednaoui es una de las protagonistas de estas últimas semanas. Aparece de nuevo en el Calendario Pirelli 2013 que para el próximo año incluye dos novedades: no hay ningún desnudo y las imágenes han sido realizadas for el fotoperiodista Steve McCurry y nadie que proceda del mundo de la moda como se hizo en anteriores ocasiones con Mario Sorrenti o Terry Richardson. El estilo de Elisa Sednoui es una mezcla de naturalidad y sofisticación, dependiendo del momento. La alfombra roja es uno de sus lugares como actriz y también acude a los defiles de Chanel o Miu Miu, entre otros.

Source: google.es via Cristina on Pinterest


Elisa Sednoui is one of the protagonists of these last weeks. She stars again at Pirelli Calendar 2013 that includes two new things this year: no nudity at all and its images have been taken by photojounalist Steve McCurry and not any photographer from the fashion world as Mario Sorrenti or Terry Richardson. Her style is a mixed of easiness and sophistication, depending on the occasion. The red carpet in one of her places as an actress and she attends to Chanel or Miu Miu fashion shows, among others.




Source: vogue.es via Cristina on Pinterest



Source: vogue.es via Cristina on Pinterest



Source: vogue.es via Cristina on Pinterest



Source: vogue.es via Cristina on Pinterest



Source: vogue.es via Cristina on Pinterest



Source: vogue.es via Cristina on Pinterest



Source: vogue.es via Cristina on Pinterest



Source: vogue.es via Cristina on Pinterest

10 de diciembre de 2012

Printed pants

Los estampados y colores llamativos también son para el invierno. Esta temporada los pantalones estampados son una de las piezas estrella. Sólo tienes que combinarlos con un abrigo o un jersey en tonos lisos. También te puedes atrever con un total look, inspirado por la colección de Prada. Muchas marcas han elegido los estampados para sus colecciones de otoño-invierno 2012. ¿Qué os parece?

PRADA



Prints and bright colours are for winter as well. This season statement printed pants are one of the star pieces. You just have to wear them with a bold top and coat. You can also dare with a total look, inspired by Prada collection. Many labels have chosen prints for their fall-winter 2012 collections. What do you think about?

ALTUZARRA / TIBI



OSCAR DE LA RENTA / ISSA


PETER PILOTTO / MATTHEW WILLIAMSON



ETRO / MARNI

ZARA

Source: zara.com via Cristina on Pinterest


AQUILANO.RIMONDI / STELLA MCCARTNEY

MIU MIU


CHANEL / LOUIS VUITTON

J. CREW


ALICE + OLIVIA


Images: Style.com and Pinterest.